La REPRESIÓN DE LOS AFRANCESADOS: condenas sociales, jurísdicas y políticas. El caso de Jaén (1812-1820) Por EMILIO LUIS LARA LÓPEZ

Pulsa sobre el epígrafe para leer el artículo completo
cuadernodeletras@yahoo.es


Fernando VII, el Deseado

En el contexto de la Guerra de la Independencia (1808-1814) y al término de ésta, los afrancesados (desde 1812) sufrirán la represión de los partidarios de Fernando VII, siendo sometidos a procesos de purificación política, arrastrando además una condena social por parte de los españoles patriotas. El estudio de la represión de los afrancesados en Jaén es un buen ejemplo de cómo, en el nivel local, se ejerció el odio contra los compatriotas que abrazaron la causa de Bonaparte.

En la muerte de JAIME CAMPMANY

Prosista y poeta, maestro de periodistas y columnista absolutamente genial, Jaime Campmany fallecía el pasado 13 de junio cuando ya había enviado al diario ABC su último artículo, publicado algunas horas más tarde de forma póstuma. Reproducimos en CUADERNO DE LETRAS un epigrama del periodista desaparecido, muestra del fino humor con el que picardeaba su columna diaria en ABC, a menudo tapizada de ferocísima ironía.


Jaime Campmany

De humanidades y otras yerbas

Dicen que va en retroceso
la enseñanza de la E. S. O.
Comprobarlo un padre quiso
y asaltó, sin previo aviso,
a su hija de quince años,
que, con modales huraños,
con evidente impaciencia,
con tono de displicencia
y prostibulario atuendo,
así le fue respondiendo:
-¿Cuándo vivió Alfonso Sexto?
-No está en mi libro de texto.
-¿Y está Felipe Segundo?
-A ese siempre lo confundo.
-¿Y doña Juana la Loca?
-En este curso no toca.
-Dí algún monarca absoluto.
-No se da eso en mi instituto.
-¿Y cuándo se perdió Cuba?
-Esta... ¡tiene mala uva!
-Pues dí un pintor español.
-Eso no entra en el control.
-¿No sabes quién fue Picasso?
-No. De esas cosas, yo paso.
-¿Cuándo acabó la Edad Media?
-Pues vendrá en la Enciclopedia.
-¿Y las Navas de Tolosa?
-¡Me preguntas cada cosa...!
-¿Y qué fue la Reconquista?
-Si me dieras una pista...
-¿A qué equivalen mil gramos?
-¡Pero si eso no lo damos!
-¿Qué son los número primos?
-Eso tampoco lo dimos.
-¿La ecuación de primer grado?
-Pues tampoco la hemos dado.
-¿Y sabes mucho latín?
-¡Lo dices con retintín...!
-Y tampoco darás griego
-Se escribe raro, me niego.
-¿Quién fue Ortega y Gasset?
-Lo miraré en internet.
-¿No estudias filosofía?
-¡Para qué me serviría!
-¿Y has dado Literatura?
-No sé... No estoy muy segura.
-¿Quién compuso «La Odisea»?
-No tengo ni zorra idea.
-¿En qué obra sale Calisto?
-No, papá, eso no lo he visto.
-¿Y Gonzalo de Berceo?
-No viene en el libro, creo.
-¿Y Calderón de la Barca?
-¡Huy, papi, no me seas carca!
-¿Clarín, Baroja, Unamuno...?
-Pues no me suena ninguno.
-¿Algún autor del Barroco?
-De eso sé bastante poco.
-¿Quién fue el Manco de Lepanto?
-Papá, no preguntes tanto.
-Pero, ¿no leéis a Cervantes?
-¡A ese lo leerías antes...!
-Lo tuyo, hija, es deplorable...
-Pues he sacado notable.
-Y de ciencias, ¿sabes algo?
-Me voy, que esta noche salgo.
-Pero, entonces, tú ¿qué sabes?
-¡No me esperéis; tengo llaves!
Y el padre quedó perplejo:
al mirarse en el espejo
se notó cara de idiota.
Musitó una palabrota
y fue a meterse en la cama.
Así acaba este epigrama
.



Cómo surgió la cábala. Por CÉSAR VIDAL

Pulsa sobre el título
cuadernodeletras@yahoo.es

Salomón, tercer rey de Israel, elegido sucesor de su padre David en 1.011 a.c

TRADICIONES POPULARES DE JAÉN: La Virgen de la Capilla

cuadernodeletras@yahoo.es

Talla gótica de Nuestra Señora de la Capilla, co-Patrona de Jaén

El origen de la devoción de Jaén a la Virgen de la Capilla responde a una documentada tradición, cuya síntesis es la siguiente:
Desde la conquista de Jaén a los musulmanes en 1246, la ciudad tuvo un marcado carácter fronterizo, lo que motivó continuos ataques y asaltos.
Durante los primeros años del siglo XV, estos asaltos cobraron especial virulencia, lo que motivó que las autoridades rectoras de la ciudad determinaran abandonarla al sentirse inermes ante el poderío de los moros granadinos.
En esta desesperada situación, en la noche-madrugada del sábado 10 al domingo 11 de junio de 1430, se cuenta que ocurrió un hecho extraño y sobrenatural.
Cuatro personas humildes y sencillas, desde cuatro lugares diferentes del llamado “Arrabal de San Ildefonso”, fueron testigos de un extraño cortejo procesional.
Una Señora, vestida con resplandecientes ropajes y con un niño “bien criadillo en los brazos” [sic] llevando a la derecha a un clérigo y a la izquierda una mujer con aspecto de beata, presidía una procesión en la que figuraban las cruces parroquiales de la ciudad y una numerosa milicia de hombres de guerra.
La procesión, de la que emanaba una extraña luminosidad, recorrió algunas calles del arrabal, deteniéndose luego a espaldas de la Capilla de San Ildefonso, donde había aparejado un altar en que se ofreció una ceremonia litúrgica entre cantos sobrenaturales. Todo aquello, dicen, se esfumó cuando en los campanarios de la ciudad se escuchó el toque de Maitines.
Los testigos de aquel raro suceso fueron cuatro:
• María Sánchez , mujer de Pedro Hernández, pastor, que vio casualmente la procesión entre las rendijas de la puerta de su casa, en la calle Maestra del Arrabal (hoy calle Muñoz Garnica ), cuando se levantó para dar agua a un niño, hijo suyo, enfermo.
• Juana Hernández , mujer de Aparicio Martínez, que también lo vio casualmente, tras la puerta de su casa, sita junto a las Cantarerías, frente al cementerio parroquial. Esta mujer salía al corral de la casa a aquella hora, pues se encontraba enferma con colitis.
• Juan , hijo de Usanda Gómez, vecino del barrio de San Bartolomé, que casualmente se encontraba aquella noche durmiendo en el molino de Alonso García, a espaldas de la Capilla de San Ildefonso. Le despertó el ladrido de unos perros y entreabriendo la puerta para curiosear, vio la procesión.
• Pedro , hijo de Juan Sánchez, que despertado por el despavorido testigo anterior, vio el cortejo y su final litúrgico, subiéndose en una pared del corral de la casa.
Al divulgarse el suceso en la ciudad, debido a los sobrecogidos comentarios posteriores de estos testigos, la autoridad eclesiástica intervino. Y el vicario general y provisor del obispado, don Juan Rodríguez de Villalpando , reunió a los testigos el martes 13 de junio de 1430, y ante escribanos públicos les tomó declaración. Este documento, estrito en pergamino y en buen estado de conservación, se exhibe hoy en la capilla de la Virgen, estando ratificada su legitimidad documental desde 1944, por certificación expedida por el Archivo Histórico Nacional .
La piedad popular interpretó aquella visión como un prodigioso Descenso de la Virgen María a Jaén.
Según el pueblo fiel, la Señora debió de ser la Virgen María, con el Divino Niño en sus brazos, acompañada de San Ildefonso y Santa Catalina y de ángeles y santos. Y la razón del Descenso no era otra, que la de infundir confianza y fortaleza a los vecinos de Jaén para que resistieran los ataques de los musulmanes del cercano Reino de Granada.
Ciertamente, desde 1430 a 1492, los giennenses resistieron con fuerza los sucesivos ataques, que incluso repelieron con éxito.
Agradecidos a esta ayuda y patrocinio celestial, en el lugar donde había finalizado aquella misteriosa procesión, se colocó una talla de la Virgen, posiblemente extraída de un retablo anterior.
Las gentes comenzaron a visitar a esta imagen que, por pertenecer a la Capilla de San Ildefonso, llamaron “de la Capilla”.
La devoción aumentó. Aquella primitiva Capilla de San Ildefonso sufrió sucesivas ampliaciones que la convirtieron en un templo suntuoso.
La imagen de la Virgen de la Capilla empieza a asociarse, desde el siglo XVI, a cultos públicos solemnes, rogativas, etc. Y el pueblo, de una forma espontánea, pone la ciudad bajo su Patronazgo.
El 11 de junio de 1930, el cardenal primado don Pedro Segura procedió a la solemne Coronación Canónica de la Virgen (este acto simboliza la especial devoción de un pueblo hacia una imagen)
Años después, en 1950, S.S. Pío XII , atendiendo las peticiones del pueblo de Jaén, proclamaba a la Virgen de la Capilla Patrona Principal de Jaén. Y en 1967, el Excmo. Ayuntamiento, atendiendo a la histórica significación de esta bendita imagen, le concedía los honores de Alcaldesa mayor de la ciudad, imponiéndole el bastón de mando y el fajín como atributos de mando el 29 de septiembre de 1967. El bastón que permanentemente porta la Patrona, es el personal que donó el alcalde Ramón Calatayud Sierra.

VÍDEO: Zamora Vicente. El trabajo junto a Dámaso Alonso en la RAE

Pulsa sobre el título para ver el vídeo


Dámaso Alonso

cuadernodeletras@yahoo.es

LOS GIRASOLES de VAN GOGH: un símbolo del culto al sol

Pulsa sobre el título para leer el texto


Los girasoles, una obra maestra de Vicent Van Gogh

Hallan en Jaén capital el MAYOR YACIMIENTO PREHISTÓRICO de toda EUROPA

cuadernodeletras@yahoo.es


Dos silos interconectados en el yacimiento de la zona de "Marroquíes Bajos"

De diariojaen.es

Por IGNACIO FRÍAS

Marroquíes Bajos ha escrito una nueva página de la historia de Jaén. Un nuevo yacimiento ha vuelvo a sorprender a los expertos, que lo califican como el de mayor extensión, de los pertenecientes a la Edad del Bronce, descubierto en territorio europeo.
Un equipo formado por los arqueólogos jiennenses Cristina Alhambra, Rosario Lisalde y Antonio Crespo, ha hallado un camino de piedra que une, en línea recta, el llamado cuarto foso con el quinto y último.
Son fosos que formaban parte de una fortificación, de la que corrían paralelos, con muchos kilómetros de murallas. Algo que, según los arqueólogos, para la época y salvando las distancias, hacen comparable a Marroquíes Bajos con cualquiera de las ciudades estado de Mesopotamia o de Egipto. Y a pesar de no tener la tecnología de aquellas, las características del yacimiento de Jaén lo hacen excepcional y único.
Almacenes de adobe
Entre el cuarto y quinto foso se han encontrado viviendas de la Edad del Cobre excavadas en la roca, bajo tierra, y un gran número de almacenes, no de grano, sino llenos de adobe. Algunos de ellos comunicados entre sí por pasadizos tipo madriguera. También se ha encontrado una tumba excavada en la roca, con forma de cúpula circular, con tres esqueletos en posición fetal orientados hacia la salida del sol. Pero sobre todo, el yacimiento ha arrojado una gran cantidad de material cerámico, fundamentalmente de la Edad del Bronce. Dentro de lo que fue una vivienda circular y de superficie había un telar, un hogar casi en el centro y numerosa vajilla perfectamente conservada. Destacan los platos y pequeños vasos campaniformes de una finura y perfección digna de la mejor porcelana inglesa, si es que ambas fuesen comparables. Para quien no sepa qué es Marroquíes Bajos, cabe recordar que las obras actuales de crecimiento de la ciudad de Jaén hacia el norte, la llamada Expansión Norte, han sacado a la luz un yacimiento arqueológico de la Edad del Cobre, o del periodo Calcolítico. Y también de los primeros estadios de la del Bronce. A ese yacimiento se le llamó Marroquíes Bajos porque ese era el nombre de la calle que había próxima al trazado de la vía del tren. Los trabajos arqueológicos pusieron al descubierto un poblado primitivo, el mayor de esa época hallado jamás en toda Europa, y de una excepcionalidad tal que ha llamado la atención de expertos de todo el mundo.

Lo original del poblado es que las cabañas estaban excavadas en la roca bajo tierra con forma circular de cúpula. Además, la “ciudad” estaba rodeada por cinco fosos con muralla, con forma de círculos concéntricos, que ocupan una superficie, según los expertos, de entre treinta y cien hectáreas. Se cree que el asentamiento original de la Edad del Cobre estaba dentro del primer círculo y rodeado por un profundo foso lleno de agua. Con el crecimiento de la población, parte de ella se asentó en un segundo foso defensivo que se construyó en torno al primero. Más tarde se levantó un tercero, un cuarto y hasta un quinto. El arqueólogo Antonio Crespo cree probable que en los fosos exteriores hubiera huertas que se regaban con el agua de los fosos y zonas para el ganado protegidas. Esta macroestructura defensiva hace suponer, según Antonio Crespo, que en el exterior debía de haber un enemigo muy belicista y al que se le temía. Tras cada uno de los fosos se alzaba una gran muralla, de al menos cinco metros de alto, con un zócalo de piedra y , sobre este, otro zócalo de adobe cocido, rematadando la muralla una empalizada, lo que la hacía prácticamente inexpugnable: “No sabemos el número de población, pero sí que había una persona o varias con la capacidad de organizar a los habitantes y ponerlos a trabajar en su defensa”, subraya Antonio Crespo. Además, tenían unos grandes conocimientos de la construcción. Los fosos, aparte de ser un elemento defensivo, también evitaban el estancamiento del agua, lo que les prevenía de enfermedades. Estos también se utilizaban para el regadío. El camino de piedra conectaba al cuarto círculo con el quinto, aunque este último nunca se completó. Su puerta debía estar donde hoy se ubica el Colegio Cándido Nogales, que es hacia donde conduce el camino de piedra. Este atravesaba una laguna y eso obligó a los primitivos habitantes de la zona que hoy ocupa la ciudad de Jaén, hace cuatro mil años, a hacer un relleno con piedras para poderla cruzar sin peligro hundirse en el fango.

Vajilla doméstica
En el solar de Marroquíes Bajos se ha encontrado un gran número de piezas de cerámica hechas a mano en la Edad del Bronce. Al parecer, en el poblado aún no se conocía el torno. Todas ellas tienen una exquisita factura, sobre todo los pequeños vasos campaniformes o de tulipa, cuyas paredes son extremadamente finas. La mayor parte de las piezas, salvo los platos, se han hallado boca abajo, porque su base tiene forma cónica, y esa era la manera que aquellos prehistóricos tenían de colocarlos. Algunas piezas de cerámica están decoradas con dibujos o surcos realizados con conchas. Además se han encontrado numerosas puntas de flecha y de lanza de sílex. No se ha hallado en este lugar nada de metal.

La vida y la obra de JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, en la página su Fundación

Haz clic sobre el epígrafe para acceder


Juan Ramón Jiménez

…Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros cantando; y se quedará mi huerto, con su verde árbol, y con su pozo blanco.

(El viaje definitivo)